英会話 料金」カテゴリーアーカイブ

教材のYouCanSpeakそのものの特徴は…。

ひとまず安直な直訳はストップすることにして、欧米人に固有な表現を盗む。日本人の着想でいい加減な英文を作らない。普通に使うことの多い表現であれば、それだけ日本語の単語を単純に置き換えてみたとしても、自然な英語にならない。多 … 続きを読む

カテゴリー: 英会話 料金 | タグ: | 教材のYouCanSpeakそのものの特徴は…。 はコメントを受け付けていません。